ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СТАЖИРОВКА В «АЛЬЯНС ФРАНСЕЗ РУАН – НОРМАНДИЯ» С 19 ИЮЛЯ ПО 2 АВГУСТА 2015 Г.

 

Марина (мама Ирины, ученицы «Альянс Франсез», Ростов-на-Дону)

Для нашей Иры поездка в семью это первый опыт. Конечно же мы, родители, переживали как адаптируется ребенок в новых для себя условиях, сможет ли чувствовать себя комфортно при своем подростковом нигилизме, как примет семья. В общем волнения были, и маленькие проблемы возникали. И потому хочется сказать «Альянсу» и нашему куратору Наталье Лохман большое спасибо за прекрасную организацию, способность понять и быстро прийти на выручку! Ирина вернулась довольной, готовой к новым преодолениям себя на «лингвистических фронтах» и дома и в будущих поездках. Ниже приведу письмо Иры: «За две недели обучения в Альянс Франсез в Рауне, у нас были двое преподавателей. Caroline, преподавательница на первой неделе, спросила у группы, чем именно мы хотим заниматься: улучшать свою грамматику или же разговорную речь. Немного разочаровало, что второй преподаватель, Ismael, этим не поинтересовался. Развлекательная программа подобрана нормально. Семья, в которой я проживала, была крайне доброжелательна, несмотря на то, что уровень французского у меня не самый лучший, в целом, нам удалось найти общий язык. Несмотря на немногочисленные минусы, обучение мне понравилось. Спасибо!»

Илья (Ярославская область, Ростов Великий)

В июле текущего года я совершил увлекательную поездку во французский город Руан. Этот шанс был предоставлен мне «Альянс Франсез Рыбинск». Я очень благодарен за уникальную возможность посетить Францию, поближе познакомиться с культурой и традициями этой страны, попробовать свои силы в применении приобретённых ранее знаний по французскому языку.

В течение всей поездки нашу группу сопровождала замечательная женщина Наталья Лохман – ответственный, заботливый и внимательный человек. Благодаря ей, все запланированные мероприятия прошли, на мой взгляд, на высшем уровне.

Во время моей стажировки в Руане я жил в прекрасной семье, в которой ко мне относились, как к своему ребенку. Спасибо им за чуткое отношение ко мне, вкусную еду и вечера, проведённые вместе.

Еще, я очень благодарен нашей преподавательнице французского языка в Руане -  Каролине. Прекрасный преподаватель, с которым изучение языка стало интересным и приносило радость.

Спасибо ребятам из нашей русскоязычной группы за общение и помощь.

От этой поездки я получил только положительные эмоции и массу впечатлений.  Огромное спасибо всем за предоставленную   мне возможность побывать в этой прекрасной стране.

 

Дарья (Ростов-на-Дону)

C'était un très bon voyage. Tout était formidable : accueil à l'Alliance, dégustation, cours, activité avec les italiens, excursions.

Merci pour tout !

À l'année prochaine.

 

Валерия (Таганрог)

Я провела 2 замечательные недели в прекрасном городе Руане, который восхищает своей архитектурой и богатой историей. Хотелось бы отметить, что эта поездка была для меня продуктивной и познавательной. Занятия в «Альянс Франсез» позволили усовершенствовать знания французского языка и познакомиться с интересными людьми других национальностей. Благодаря проживанию в семье я смогла лучше познакомиться с традициями Франции и открыть для себя многие особенности ее культуры. Несомненно, путешествие в Нормандию оставило только самые приятные воспоминания.

 

Ксения (Ростов-на-Дону)

Мое путешествие во Францию было замечательным! Я жила в отличной семье, в прекрасном доме, который находится в самом Руане. Каждый день у нас были трехчасовые занятия, интересные экскурсии. Я узнала много нового для себя! Мне очень понравилась эта поездка, и я надеюсь, что следующим летом я опять поеду во Францию.

 

Эвелина (Ростов-на-Дону)

Мне очень понравилась эта поездка. На экскурсиях было интересно все, кроме музея железа. Замечательное обучение, я почти никогда не скучала, ну только если была не выспавшаяся…

Я бы осталась тут еще на недельку, в хорошей и дружной семье. И, точно не знаю, но возможно приеду сюда еще раз.

 

Надежда (Ростов-на-Дону)

Спасибо большое «Альянсу» за эту стажировку. Мне очень понравилось, и я хочу повторить эту поездку. Это возможность улучшить свои навыки в языке в хорошей атмосфере, получая удовольствие. Еще мне очень понравилась наша учительница Каролина. Она очень добрая, ответственная и умная. Также, я очень довольна тому, что мы учились с ребятами из Эквадора. Многие из них стали мне хорошими друзьями. И, конечно же, экскурсии были очень интересными. Я влюбилась в этот город, в этих людей. Я обязательно приеду еще!

Спасибо большое!