Logo Alliance Française

Сеть «Альянс Франсез» работает в соответствии с «Общеевропейскими компетенциями владения иностранными языками: изучение, преподавание, оценка» (СECRL – Cadreeuropéencommunderéférencepourleslangues).

CECRL – это результат работы экспертов Совета Европы в рамках развития Концепции «Европа без границ». Он представляет собой документ, в котором подробно прописаны шесть уровней владения иностранными языками и требования к ним.

Целью разработки подобного документа было систематизировать подходы к преподаванию иностранных языков в Европе и стандартизировать оценку уровня владения иностранными языками. Окончательно документ был принять в 1996 году в Страсбурге.

УровеньНазвание Описание
A1Уровень знакомства с языком
Niveau découverte
На этом уровне слушатели умеют общаться на простейшие бытовые темы (умение представиться, рассказать о себе и своей семье, выражать несложные просьбы, задавать простые вопросы), поддерживать самый простой диалог; формируются фонетические навыки и базовые грамматические навыки.
A2Уровень «выживания»
Niveau survie
Программа обучения усложняется за счёт увеличения словарного запаса и расширения тематики общения (путешествия, посещение магазинов, поиск работы). Изучаются новые грамматические правила, такие как будущее время глаголов и сравнительные формы прилагательных. Развиваются навыки понимания простой и несложной речи на французском языке, приобретаются навыки написания простых писем и заполнения типовых документов.
B1Пороговый уровень
Niveau seuil
Происходит постепенный переход от шаблонных тем к самостоятельному использованию языка путем использования в разговорной речи уже изученных оборотов и лексических построений. Расширяется словарный запас. Человек начинает свободно понимать речь произвольной тематики, легко читает адаптированную литературу, смотрит французские фильмы и телепередачи.
B2Пороговый продвинутый уровень
Niveau avancé
Развиваются навыки построения сложных грамматических и лексических оборотов французского языка. На этом этапе обучения появляется возможность излагать свои мысли на иностранном языке в произвольной форме, возрастают коммуникативные способности – беглая речь, свободное чтение, беседы и диалоги на профессиональные темы.
C1Уровень профессионального владения
Niveau autonome
Становится возможным чтение французской литературы в первоисточниках, свободное общение с носителем языка, понимание его речи, использование в своей разговорной речи специфических оборотов и лексических идиом французского языка.
C2Уровень владения в совершенстве
Niveau maîtrise
Завершающий этап в изучении французского языка. Этот уровень предполагает свободное владение языком, возможность разговора на любую выбранную тему, полное понимание прочитанного и сказанного.

Подписаться на рассылку


Notice: Undefined index: ya_code in /var/www/afrus/data/www/afrus.ru/wp-content/themes/alliance-francaise-new/footer.php on line 131