Август / Аoût 2018

"Mille remerciements pour votre investissement, accompagnement, animation, organisation et tout ce que j'ai oublié. Ce séjour sera un souvenir merveilleux. Toutes mes amitiés, également pour les Anna et Elisa, dejà parties".

"Chères Olga, Irina, Elisa, Anna et Elena Merci pour ce stage ! Russe et Baikal dans un tourbillon de sensations ! Merci à votre équipe : bonne humeur, gentillesse, professionalisme. Je rentre en France avec des souvenirs lumineux de ce séjour. Merci à l'Alliance Française d'Irkoutsk."

"Marina" notre professeur de russe à Luxeuil nous a tant parlé de son "Baikal" et de sa beauté qu'elle nous a fait rêver et donné l'envie de faire le voyage. Maintenant je suis là à Kujir et je l'en remercie. Je ne peux pas décrire tout ce que j'ai vu, admiré, goûté et apprécié, appris et essayé de retenir et tout ce que j'ai pu échanger avec vous tous ! Ce serait bien trop long et ce n'est pas fini ! Merci !"

"J'ai rencontré des gens incroyables, dont certains que je reverrai et j'ai écouté le récit d'aventures formidables ! J'ai adoré mes deux profs de russe qui ont été très gentilles avec moi ! Bravo à Olga pour l'organisation et bravo à Anna et Elena pour leurs traductions et explications en français ! A bientôt en février, pour patiner sur le lac..."

"En cette belle soirée du 2 août 2018, alors que mon épouse Patricia perfectionnait son russe en jouant au scrabble avec nos sympathiques animatrices de l'Alliance Française, j'ai décidé de visiter les environs de notre village de bois. Je me promenais sur la plage de la baie du lac quand j'entendis un campeur m'interpeller : "Touriste" ! J'écoute de nouveau, surpris, "Touriste", alors je m'approche et j'essaie de communiquer en anglais car je débute le russe pendant ce séjour. Nous communiquons surtout par gestes et il m'offre un verre de vodka, puis un second !! Il appelle un campeur voisin qui, lui, parle un peu l'anglais et troisième verre de vodka !! Je montre le bracelet de l'AF, mais le campeur le pernd pour un cadeau de ma part et je n'ose pas le lui réclamer. De retour au village de bois, je raconte ma première expérience de contact avec les russes et je fais bien rire les participants du séjour. Gentillement les animatrices me redonnent un autre bracelet de l'AF car il sert d'entrée pour les prochains jours sur l'île. Ouf !"