Séjour linguistique et culturel en Oural

Pour les vacances d’été, l’Alliance française de Perm propose un séjour linguistique et culturel du 19 au 30 juillet 2016  dans la région de Perm.  

Le stage est ouvert aux adultes de 18 ans et plus ainsi qu’aux groupes de jeunes à partir de 16 ans accompagnés d’un adulte.

Ce stage vous offre une véritable immersion culturelle : la pratique de la langue et la découverte du mode de vie, avec des cours de russe dans la matinée et des activités bilingues dans l’après-midi, vous permettront de faire vos premiers pas en russe ou d’approfondir vos connaissances tout en vivant une expérience d’échange enrichissante dans un contexte international.  Chambres tout confort ou camping sous les tentesproduits bio, plats traditionnels, thé au samovar  et  paysages magnifiques !

Nos programmes en russe général sont alignés aux niveaux du  CECR. Pour les étudiants en traduction/interprétation, nous proposons des cours de perfectionnement de langue et des master-class d’interprétation suivis de  mise en pratique  lors des visites guidées. Télécharger le programme prévisionnel.

Au proramme:

  • deux jours de découverte de Perm :  

·         visite guidée de la ville

·         visites du musée des Beaux-Arts de Perm et du musée historique

  •  séjour de 10 jours au  village Bym, situé en pleine nature, à 90 km de Perm :  

·         cours de langue avec des enseignants natifs

·         ateliers et soirées thématiques (cuisine, cinéma, jeux de société, théâtre...) 

·         excursions à Koungour et  au monastère Belaya Gora 

·         bains russes

·         randonnées à pied et  à vélo,

·        loisirs nautiques 

Coût du séjour de 850 à 900 euros (selon le type de logement - chambre pour 2 ou 4 personnes), comprenant :

·         40 heures de cours et d'ateliers

·         le matériel pédagogique

·         l’hébergement (2 nuits d’hôtel à Perm et 9 nuits à l’auberge de campagne)

·         les repas (petit déjeuner, déjeuner et dîner)

·         tous les transports dès votre arrivée à l’aéroport de Perm

·         les excursions à Perm (visite guidée de la ville + deux musées)

·         les excursions à Koungour et à  Belaya Gora 

·         les activités de loisir et master-class

A la charge du stagiaire :

·         les frais du visa

·         l’assurance médicale (obligatoire pour l’obtention du visa)

·         l’aller-retour  jusqu’à Perm

Modalités d’inscription :

1.  Remplir le formulaire d’inscription et l’envoyer avant le 31 mai 2016)  aux deux adresses suivantes: perm@afrus.ru  et directeur.perm@afrus.ru ;

2.  Remplir le contrat que vous recevrez par courriel, et envoyer une copie scannée aux mêmes adresses ; 

3.   Effectuer un virement bancaire sur le compte de l’AF, la somme totale doit être versée avant le 15 juin 2016;

4.  Après avoir reçu l’invitation de l’AF de Perm, déposer les documents auprès du consulat russe le plus proche par le biais d’un Centre VHS  (à Paris, Marseille, Strasbourg ou Genève) afin d’obtenir le VISA.

Vous trouverez les formalités d’obtention d’un visa touristique sur le site de l’Ambassade de Russie en France et sur le site du VHS France. Nous vous recommandons vivement de démarrer les procédures d’obtention du VISA au moins un mois à l’avance.

Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter par courriel ou  par téléphone : +7 (342) 217 07 07 ou +7 (342) 206 65 56

Les lieux et l`ambiance

Nos activités

Découvrir la région de Perm

See video