Résumé de notre superbe séjour d’été au lac Baikal 2018
Séjour linguistique au lac Baïkal 2018.
Sous l’égide de l’Ambassade de France en Russie, l’Alliance française d’Irkoutsk, a organisé un stage linguistique franco-russe au bord du lac Baïkal, sur le site unique et enchanteur de l’île d’Olkhon. Il s’adressait à tous les publics, quel que soit leur niveau de connaissance du russe. Cette année, 17 participants français étaient inscrits pour cette 7ème édition du séjour du 31 juillet au 12 août 2018.
Au-delà de l’Oural s’ouvrent les territoires gigantesques et sauvages de la Sibérie, une Russie d’Asie, aux confins de laquelle règne le lac Baïkal, véritable mer sacrée pour les populations autochtones et lac de tous les superlatifs (le plus grand, le plus profond, le plus pur, le plus clair). Région stratégique, proche des puissances asiatiques, entre Chine et Mongolie, la Bouriatie se situait sur la «Route du thé» qui rivalisait avec celle de la soie et concentre une diversité religieuse et culturelle très variée. Un programme qui faisait déjà rêver nos participants !
Le séjour commença par la visite d’Irkoutsk : ville fondée au 17ème siècle par les Cosaques. Découverte du centre historique, de l’église Saint-Sauveur, de l’Epiphanie, du monument à la Victoire, des rues avec les anciennes maisons en bois sculpté et de la statue de Lénine etc. Inévitable, aussi, le quai de l’Angara où l’on trouve le monument du tsar Alexandre III qui a commencé la construction du fameux Transsibérien.
Puis les candidats prirent la route le long de la rivière Angara vers le musée d’architecture en plein-air de Taltsy. La région du Baïkal est réputée pour ses «isbas», habitations en bois traditionnelles des paysans russes. Et poursuite vers Listvianka, village côtier du lac le plus proche d’Irkoutsk, balade à pied dans le village, le marché et visite du musée limnologique.
La suite se passa dans le village de Sakhurta où les participants alternèrent entre baignades dans le lac Baïkal, cours de russe le matin et journées libres. Les plus sportifs allaient gravir les petites montagnes aux alentours tandis que d’autres se reposaient, ou allaient à la découverte de la faune et de la flore uniques au monde (effectivement, de nombreuses espèces sont endémiques). Les cours de russe étaient organisés par des professeures expérimentées, qui comprenaient des activités bilingues pour une étudiante comme des activités d’initiations et intermédiaires pour les autres ; tout cela dans la bonne humeur.
La plus grosse étape du voyage était l’installation sur l’ile d’Okhlon pour 6 jours chez Nikita ; 6 fois champion de ping-pong de Russie ! Cette île, est considérée comme le cœur du Baïkal grâce à sa position centrale et la présence de ses lieux sacrés entre chamanistes et bouddhistes. La joie et l’excitation des participants étaient immenses et ils avaient hâte de pouvoir progresser en russe et débuter les activités proposées. Au programme, ils découvrirent le Rocher Boukhan, site sacré des bouriates, une excursion en 4×4 vers le nord de l’île avec sa piste accidentée. Des paysages époustouflants. Ballade sur le cap Khoboy et le Pic de l’Amour. Au fur et à mesure, les appareils photos se remplissaient et les liens entre les candidats se renforçaient. Ils participèrent au Festival des Chamans, pour découvrir les secrets du chamanisme de Sibérie. Ils s’immiscèrent dans une famille bouriate pour apprendre un peu plus de la culture locale et goûter aux spécialités culinaires de la région. Les journées furent bien remplies et l’ambiance des soirées animées !
La fin du séjour approchait, l’envie de s’éterniser sur ce lieu formidable se ressentit, et l’équipe de l’Alliance française organisa une chasse au trésor remplie d’énigmes russes et la journée d’un ami pour pouvoir profiter de ses derniers instants tous ensemble. La journée d’un ami consistait à tirer au sort le nom d’un participant et de lui faire des petites intentions l’instant d’une journée sans se faire démasquer. Le résultat fut parfois assez surprenant !
Malheureusement, après ces riches et intenses moments proche du lac Baïkal, il était temps de rentrer à Irkoutsk, acheter ses derniers petits souvenirs au marché central et reprendre la route vers la France ; les souvenirs pleins la tête. Cette année, le groupe était vraiment sympathique, tous ayant des témoignages personnels originaux, des professions et régions différentes. Les contacts se firent rapidement, et continueront sans doute au-delà des frontières russes !
Alliance Française.
