Logo Alliance Française

Звезды французского комикса

Звезды французского комикса

18 февраля приглашаем всех в новое здание Национальной библиотеки РТ на открытие выставки «Звезды французского комикса в России». Цель данного проекта — познакомить российского читателя с «девятым искусством». В России традиция комикса динамично развивается, и за последние годы это молодое направление вышло на новый профессиональный уровень. В сентябре 2020 года выставка прошла в Московском Манеже на Московской международной книжной ярмарке, в дальнейшем ее показ запланирован в Санкт-Петербурге, Самаре, Нижнем Новгороде, Иркутске и других городах России.
Программа:
18 февраля в 18:00 — открытие выставки
18:30 — показ мультфильма «Дилили в Париже» (премия «Сезар» за лучший анимационный фильм)
19 февраля в 12:00 — детский мастер класс по созданию комикса (для детей 7-12 лет)
22 февраля в 17:00 — лекция от студентов и преподавателей КГАСУ
Выставка проводится Центром французского языка и культуры «Альянс Франсез – Казань» при поддержке Посольства Франции в России и Французского института в Москве.
На все мероприятия в рамках выставки вход свободный. На мастер-класс необходима предварительная запись по тел. 292-78-65, 89178800503.

Cinéma

Киноклуб 13 февраля

Le 13 февраля 2021

В эту субботу, 13 февраля, приглашаем в наш французский киноклуб! В рамках кинофестиваля MyFrenchFilmFestival будем смотреть приятную, немного абсурдную комедию в стиле роуд-фильм — «Феличита» режиссера Брюно Мерля. По окончании просмотра обсудим фильм с француженкой Дельфин Серизуэло.
Для Тима и Хлои счастье – это когда живешь сегодняшним днем и не имеешь привязанностей. Но завтра лето заканчивается. Их дочь, Томми, идет в колледж, и в этом году ей пообещали, что она не пропустит первый день занятий. Но это было до того, как Хлоя исчезла, Тим угнал машину, и в истории появился космонавт.
Когда: 13 февраля в 18:00
Где: Интеллектуальное пространство «Bookngame» (ул. Лобачевского, 10а)
Вход: 150 руб.

Cinéma

MyFrenchFilmFestival - 2021

Du 15 января 2021 au 15 февраля 2021

С 15 января по 15 февраля 2021 года кинолюбители во всем мире смогут получить бесплатный доступ к фильмам 11-го выпуска первого онлайн-фестиваля французского кино MyFrenchFilmFestival.com.

MyFrenchFilmFestival.com — это новая концепция, целью которой является продвижение молодого поколения французских кинематографистов, позволяющая пользователям интернета во всем мире разделить их любовь к французскому кино. В своем 11-м выпуске фестиваль возвращается с новыми фильмами, новыми партнерскими платформами и открытиями фестиваля в кинотеатрах нескольких географических зон.

 

 

Практическая информация:

Принцип

В конкурсной программе участвуют десять полнометражных и десять короткометражных фильмов, два из которых бельгийские: один полнометражный и один короткометражный. Пользователей интернета приглашают дать оценку всем фильмам и оставить комментарии на сайте. Программа фестиваля включает в себя один швейцарский полнометражный фильм, один канадский полнометражный фильм и один канадский короткометражный фильм вне конкурса, раздел для юных зрителей, раздел виртуальной реальности и фильмы отечественной классики.

Где можно посмотреть фильмы?

Онлайн: На платформе myFrenchFilmFestival.com во всем мире. Фестиваль также доступен на приблизительно шестидесяти партнерских платформах, в зависимости от территориальных зон, включая Apple TV, Google Play, Amazon Prime Video или же MUBI.

Победители

Пять премий будут присуждены по окончании работы фестиваля:

  • Гран-при Международного жюри
    получит в награду полнометражный фильм из конкурсной программы.
  • Премии зрительских симпатий
    Пользователи интернета во всем мире могут голосовать за полнометражный и короткометражный понравившийся фильм на платформе фестиваля.
  • Премии международной прессы
    будут присуждены полнометражному и короткометражному фильму.  Жюри состоит из журналистов ведущих зарубежных СМИ.

Международное жюри и жюри международной прессы соберутся во время фестиваля, чтобы проголосовать за фильмы и выбрать победителей.

 

Подробности на сайте фестиваля https://www.myfrenchfilmfestival.com/ru/

Cinéma, Culture

Festival du film vert: фестиваль французских экофильмов в Казани

Du 9 октября 2020 au 11 октября 2020

 

9-11 октября
Центр современной культуры «Смена»

Арт-объединение CoolConnections, совместно с Французским институтом при Посольстве Франции в России и Альянс Франсез в России рады представить первый фестиваль французских экофильмов.

Четыре участника программы – не просто познавательный научпоп: каждый фильм – образец документалистики высшей пробы.

«Зов вина» объехал весь свет, от Сиэтла до Корка, «Завтра» получил национальную французскую премию «Сезар» за лучший неигровой фильм, «Время леса» победил в секции «Неделя критики» на фестивале в Локарно, «Брагино» собрал целый урожай наград – в Сан-Себастьяне, на IndieLisboa в Лиссабоне, на Dokufest’е в Призрене и на «Докере» в Москве.

Это очень разные фильмы – радостная ода виноделам-революционерам и оптимистический коллективный портрет борцов с глобальными изменениями климата, хроника варварских лесозаготовок и живописная драма о династии охотников, противостоящих высокопоставленным браконьерам. Но каждый фильм – о том хрупком мире, в котором мы живём. Слово «экология» переводится с греческого как учение о доме – и каждый фильм рассказывает о нашем общем доме, который остаётся таким даже во времена закрытых границ. Земля – небольшая планета, мы все – соседи.

Показы проходят в рамках межгосударственного сотрудничества при официальной поддержке Посольства Франции в России.

Все фильмы демонстрируются на языке оригинала с русскими субтитрами.

18+

Вход — 150 руб.

Купить билеты

ФИЛЬМ-ОТКРЫТИЕ

Зов вина / Wine Calling / Le vin se lève

пятница, 9 октября, 18:30

Год: 2018
Страна: Франция
Режиссёр: Брюно Совар
Жанр: документальный
Хронометраж: 95 мин.
Возраст: 18+

Производство вина сегодня превращается в механистичный регламентированный бизнес, из которого, по мнению виноделов старой школы, уходит душа. Но не перевелись ещё бунтари, не желающие мириться с гримасами глобализации. Весёлые «повстанцы» из региона Окситания используют все особенности своего терруара, то есть среды, в которой растёт виноград, чтобы делать уникальное – по-настоящему живое! – вино. Среди персонажей фильма – виноградарей Лангедок-Руссильона – и потомственные виноделы, и блистательные неофиты, оставившие в прошлом свои профессии ради создания новой – вполне реальной – утопии.

«Зов вина» полнится терпкой и заразительной радостью; он восхищается революционным духом людей, рискнувших пойти иным путём – к естественному вкусу вина, к вину эмоций и жизни, против иссушающих правил; тех людей, что «играют винодельческий панк-рок» в эпоху расчётливой попсы. Вино, которое делают герои фильма, происходит из самой земли, не испорченной пестицидами и иными химическими добавками. Только это ни в коем случае не «вино для ленивых»: нежный прихотливый продукт требует особого внимания и заботы, его невозможно создать без обмена опытом. И фильм Брюно Совара оказывается гимном человеческой солидарности.

Награды и фестивали:

Международный кинофестиваль в Сиэтле – участник программы
Международный кинофестиваль в Вальядолиде – участник программы 

  ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

Брагино / Braguino

суббота, 10 октября, 15:00

Год: 2017
Страна: Франция, Финляндия
Режиссёр: Клеман Кожитор
Жанр: документальный, короткометражный
Хронометраж: 49 мин.
Возраст: 16+

Брагины – династия охотников, много лет живущих в самом сердце тайги, на реке Сим, за тысячи километров от «цивилизованного» мира; быть в ладу с природой – у них в крови. Но от наступления новых беспощадных времён не спрячешься: Килины, соседи Брагиных, исповедуют совсем другой, хищнический подход к месту обитания. И чтобы укрепиться в лесных владениях не брезгуют ничем – вплоть до помощи наделённых государственной властью браконьеров…

Клеман Кожитор – один из самых интересных современных художников и режиссёров, для которого нет границ между искусствами: он снимает кино, работает как видеоартист, создаёт инсталляции, а в 2019-м дебютировал на театральной сцене – грандиозными «Галантными Индиями» в Парижской опере. Перед «Брагиным» он снял завораживающий фильм о мистическом случае на сегодняшней афганской войне «Ни небо, ни земля». Его неигровой фильм о Брагиных и Килиных – двух мирах, двух этиках и идеологиях – отличается острой социальной актуальностью, однако и его пронизывает удивительное ощущение величия и непостижимости окружающего мира. Большое – несмотря на лаконичный хронометраж – поэтическое кино.

 Награды и фестивали:

Номинация на премию «Сезар» – лучший короткометражный фильм

Международный фестиваль документального и короткометражного кино Dokufest – особое упоминание (международный конкурс)

Московский международный фестиваль документального кино DOKer – приз жюри (особое упоминание)

Международный фестиваль независимого кино в Лиссабоне – приз Silvestre (лучший короткометражный фильм)

Премия ICS – лучший фильм 2017, не выходивший в прокат

Фестиваль документального кино в Салониках – участник программы

Завтра / Demain

суббота, 10 октября, 18:00

Год: 2015
Страна: Франция
Режиссёр: Сирил Дион, Мелани Лоран
Жанр: документальный
Хронометраж: 95 мин.
Возраст: 16+

Глобальное потепление, варварское использование природных ресурсов, рост населения – все эти факторы обсуждаются сегодня не только на научных конференциях: не надо быть учёным, чтобы всерьёз обеспокоиться завтрашним днём Земли. В группе риска – всё население планеты; и каждый может легко представить себе самое зловещее будущее. Однако «Завтра» – фильм не про страх, а про надежду; его авторы совершили настоящее кругосветное путешествие, чтобы на наглядных примерах показать: будущее – в наших руках, главное – не опускать их.

Режиссёр Сирил Дион предложил совместный проект актрисе Мелани Лоран, звезде современного французского кино, в тот момент, когда Лоран была на последних месяцах беременности, и размышления о том, в каком мире будет расти её сын, не были досужими. Лоран охотно приняла предложение; результат – подробный и динамичный фильм, герои которого не словами, но делами заставляют земной шар вертеться в верном направлении.

Награды и фестивали:

Премия «Сезар» – лучший документальный фильм

Номинация на премию «Люмьер» – лучший документальный фильм

Время леса / Le temps des forêts

воскресенье, 11 октября, 17:00

Год: 2018
Страна: Франция
Режиссёр: Франсуа-Ксавье Друэ
Жанр: документальный
Хронометраж: 104 мин.
Возраст: 12+

Когда-то река Вьенна безмятежно текла по равнинам французского региона Лимузен, но сегодня былые плато превратились в обширные искусственные леса: быстрорастущие сосны рода дугласия – выгодная древесина. Если послушать высоких мини стерских чинов, процесс отлажен идеально, и полная вырубка рукотворных лесов – всего лишь сбор урожая. Но как на самом деле чувствуют себя воды Вьенны, как меняет экосистему тотальное внедрение монструозных лесозаготовительных машин, к чему приводит лихая «жатва» и отчего общественность бьёт тревогу?

«Время леса» – эффектное и подробное исследование большой проблемы; многоголосье экспертных мнений и взглядов. Не просто тщательно собранный и мастерски снятый документальный материал, но объёмное, многомерное кино о лесе без художественного флёра.

Награды и фестивали:

Международный кинофестиваль в Локарно – главный приз Недели критики

Culture, Spectacle

СПЕКТАКЛЬ «НАПЕРЕКОР ВЕТРУ» / SPECTACLE «VENT DEBOUT»

Du 25 сентября 2020 au 27 сентября 2020

 

С 25 сентября 12:00 до 27 сентября 23:59 Французская театральная компания «Де Фурми дан ля Лантерн» из города Лилль покажет онлайн историю «Наперекор ветру», рассказывающую о цензуре, запретах и невероятной свободе. Создатели и исполнители — Пьер-Ив Гинэ и Йоанель Стратман. В белоснежной стране, погруженной цензурой в тишину, никто и ничто не может противостоять мощному, капризному и вездесущему ветру. Жизнь маленькой девочки переворачивается, когда она открывает для себя мир звуков, слов, разноцветных рисунков и надписей, о котором никто из ее окружающих, кажется, и не догадывается. Шквал неизведанных ранее эмоций — от страха до восторга — накрывает ее Визуальный, поэтический спектакль без слов. При поддержке Французского института при Посольстве Франции в России и Альянс Франсез России.

Посмотреть спектакль

Подписаться на рассылку