С 23 по 26 марта приходите в к/т Орленок, чтобы познакомиться с новинками современного франкофонного кинематографа в рамках фестиваля «Дни Франкофонии — 2023».
Дни Франкофонии — ежегодный, традиционный фестиваль, посвященный французскому языку и франкофонной культуре. Мы составили интересную и насыщенную программу в Нижнем Новгороде для всех желающих, чтобы каждый смог почувствовать себя частью франкофонного мира.
Фильмы демонстрируются только 1 раз на французском языке с русскими субтитрами!
реж. Фарид Бентуми (Farid Bentoumi), 2020, Франция, Бельгия
1 час 26 мин. / драма, комедия
В ролях: Зита Анро, Сами Буажила
Нур начинает работать медсестрой на химическом заводе, где работает ее отец, активный член профсюза.
На заводе полным ходом идет проверка соблюдения мер экологической безопасности. В это же время журналистка начинает свое расследование об утилизации химических отходов на заводе. Двум женщинам предстоит узнать, что завод, будучи основой местной экономики, тщательно оберегает свои секреты: ложь о химических отходах, сокрытие производственных травм… Нур предстоит сделать выбор: предать отца или открыть правду…
Nur commence à travailler comme infirmière dans une usine chimique où travaille son père, un membre actif du syndicat.
À l’usine, la vérification du respect des mesures de sécurité environnementale est en cours. Dans le même temps, la journaliste commence son enquête sur l’élimination des déchets chimiques dans l’usine. Les deux femmes apprennent que l’usine, qui est la base de l’économie locale, garde soigneusement ses secrets: mentir sur les déchets chimiques, cacher les blessures au travail… Nur doit faire un choix: trahir son père ou découvrir la vérité…
Les faits intéressants :
Film-participant au programme Principal du 73e Festival international de Cannes 2020, Festival international de Cannes 2020, nomination dans la catégorie «nouveaux Arrivants » — Farid Bentoumi
реж. Манель Лабиди (Manele Labidi), 2019, Франция, Тунис
1 час 28 мин. / драма, комедия
В ролях: Голшифте Фарахани, Маджд Мастур
Сельма – девушка, занимающаяся психоаналитикой. После продолжительной жизни в Париже она возвращается домой в Тунис с мечтой о собственной практике. С началом работы девушка сталкивается с рядом бюрократических проблем и яркими пациентами.
Интересные факты:
Лучший фильм по мнению зрителей Венецианского кинофестиваля 2019.
Après avoir passé une partie de sa vie en France, Selma, jeune psychanalyste, revient dans son pays d’origine, la Tunisie, et ouvre son cabinet à Ezzahra en banlieue de Tunis
реж. Самюэль Колларде (Samuel Collardey), 2018, Франция
1 час 34 мин. / драма, приключения
В попытке избежать работы на ферме, Андерс отправляется в Гренландию, чтобы учить местных детей датскому языку. Поначалу в маленькой деревеньке ему приходится трудно, однако очень скоро он находит хороших друзей.
Pour éviter de travailler dans une ferme, Anders se rend au Groenland pour enseigner le Danois aux enfants locaux. Au début, dans un petit village, il a du mal, mais très vite, il trouve de bons amis.
Les faits intéressants :
реж. Мехди Барсауи (Mehdi Barsaoui), 2019, Тунис, Франция, Ливан, Катар
1 час 35 мин. / драма
В ролях: Сами Буажила, Найла Бен Абдулла, Юсеф Хемири
Фарес и Мерием вместе со своим 10-летним сыном Азизом —представители современной тунисской семьи с привилегированным положением. Во время поездки по югу Туниса их машина становится мишенью террористической группы, а мальчик тяжело ранят… эта авария переворачивает их жизнь с ног на голову.
Интересные факты:
Fares et Meriem, ainsi que leur fils de 10 ans, Aziz, sont des représentants d’une famille tunisienne moderne avec une position privilégiée. Lors d’un voyage dans le Sud de la Tunisie, leur voiture devient la cible d’un groupe terroriste et le garçon est grièvement blessé… cet accident renverse la vie du couple.
Les faits intéressants :
Récompenses: