Le secteur éducatif de l'Institut français de Russie organise, en partenariat avec l'Université fédérale d'Extrême-Orient et l'Alliance française de Vladivostok, un séminaire de formation en direction des professeurs de français des universités et des établissements scolaires de l'extrême-orient russe.
Le séminaire permettra aux professeurs d'échanger sur leur contexte d'enseignement, plus particulièrement autour de l'évaluation en vue de la préparation aux certifications de langue française. Un parcours de formation dédié aux professeurs des universités permettra d'aborder la question des dispositifs hybrides et du travail en autonomie. Un parcours parallèle, pour les professeurs de l'enseignement primaire et secondaire, permettra de réfléchir aux méthodologies à mettre en oeuvre pour développer une perspective actionnelle. Un troisième parcours transversal, permettra aux enseignants de réfléchir à la question des ressources en ligne en vue de constituer un portail de mutualisation.
Le programme du séminaire est en cours de préparation mais vous pouvez d'ores et déjà prendre connaissance de l'emploi du temps prévisionnel. Les trois axes cités ci-dessus feront l'objet de trois ateliers de formation animés par Aurélie ALBISSER, Roselyne MARTY et Hélène BUISSON.
Aurélie ALBISSER est coordinatrice pédagogique du centre de langues du ministère des Affaires étrangères. A ce titre, elle coordonne les programmes pédagogiques dans près de 13 langues et développe tests linguistiques et formation linguistique en ligne pour les agents du ministère. Auparavant, Aurélie ALBISSER a été conceptrice et rédactrice pédagogique pour le site de l'OIF Francparler. Elle a également animé de nombreuses formations de formateurs auprès d'alliances françaises, pour la FIPF ou encore l'AUF. Elle a enseigné le FLE et FOU dans divers contextes (USA, Italie, IUT d'Orsay, etc.)
Roselyne MARTY est chargée de programmes DELF-DALF au Département Evaluations et certifications du CIEP. Elle a animé de très nombreuses formations d'habilitation correcteur-examinateur et formateurs de formateurs DELF-DALF. Roselyne Marty a également enseigné et monté des projets pédagogiques en Russie (Voronej), en Géorgie ou encore en Chine. Elle est l'auteure de nombreux manuels et méthodes sur le DELF.
Hélène BUISSON est attachée de coopération pour le français à Ekaterinbourg (coopération linguistique et éducative sur le niveau scolaire- réseau bilingue francophone en Russie). Elle a enseigné le FLE dans différents contextes scolaires et universitaires (France, Allemagne, Roumanie) et a animé de nombreuses formations sur l'intégration des TICE dans les pratiques de classe.
Le secteur éducatif prend en charge les frais de formation, l'hébergement et la restauration (déjeuners) des participants. Reste à la charge de chaque participant le transport aller-retour jusque Vladivostok.
Le nombre de places étant limité, nous vous invitons à nous adresser votre fiche de renseignements. Vous pourrez suivre l'un des trois parcours proposés.
Vous adresserez votre fiche, au plus tard le 14 juin 2014, à l'adresse educ@ifrussie.ru . Vous indiquerez en objet de votre message : candidature séminaire Vladivostok juin 2014. Une fois votre inscription validée, nous vous transmettons une invitation officielle.
Vous pouvez consulter le calendrier prévisionnel du séminaire.
Pour plus d'informations, vous pouvez contacter Hélène BUISSON ( helene.buisson@diplomatie.gouv.fr )